أكد أستاذ اللغويات المساعد في الهيئة العامة للتعليم التطبيقي والتدريب الكويتية، الباحث الدكتور يوسف البدر، الدور المهم والكبير للأجانب في توثيق اللهجة الكويتية وحفظها من خلال اصداراتهم من الكتب والأطالس التي تتطرق إلى هذه اللجهة وترجمتها. وقال الباحث البدر، خلال محاضرة ألقاها في مركز اليرموك الثقافي التابع لدار الاثار الاسلامية، أول من أمس، إن الرحالة الاجانب والمستشرقين ومن سكن الكويت من الأجانب للعمل، كان لبعضهم دور كبير في تدوين اللهجة الكويتية وتفصيل كلماتها ومعانيها. وأشار في المحاضرة التي جاءت بعنوان «اللهجة الكويتية في المصادر الأجنبية» الى دور عدد من المستشرقين منذ القرن الـ19 في تسجيل ودراسة نماذج للهجات العربية الحديثة في مناطق مختلفة من العالم العربي. وأضاف أن هذه الدراسات اللهجية جاءت في أنماط مختلفة، فكان منها كتب المعاجم والدراسات الوصفية، وكتب تعليم الله
مشاهدة دور الرحالة والمستشرقين في توثيق اللهجة الكويتية
يذكر بـأن الموضوع التابع لـ دور الرحالة والمستشرقين في توثيق اللهجة الكويتية قد تم نشرة ومتواجد على قد تم نشرة اليوم ( ) ومتواجد علىصحيفة القبس الكويتية ( الكويت ) وقد قام فريق التحرير في برس بي بالتاكد منه وربما تم التعديل علية وربما قد يكون تم نقله بالكامل اوالاقتباس منه ويمكنك قراءة ومتابعة مستجدادت هذا الخبر او الموضوع من مصدره الاساسي.