«إنه يرتدي فستاناً جميلاً»، أخطاء محرجة يمكن أن تضعك فيها الترجمة الإلكترونية ،إذا اعتمدت عليها دون تمحيص، والأسوأ ما لاحظه باحثون بشأن تزايد عنصرية الذكاء الاصطناعي. عنصرية الذكاء الاصطناعي وأخطاؤه المحرجة ما هي إلا انعكاس لانحيازاتنا، حسب ماورد في مقال نشر بمجلة Nature البريطانية. فالذكاء الاصطناعي أصبح عنصرياً، مثل المجتمعات التي صنعته، ولكن اللافت أنه أحياناً يزايد على عنصرية صانعيه. عندما تُحرج عنصرية الذكاء الاصطناعي الآسيويين.. إنهم يغلقون أعينهم دوماً فعندما يُترجِم Google Translate مقالات الأخبار من الإسبانية إلى الإنكليزية، يُشير إلى المؤنث بالمذكر. وفي كاميرات Nikon، فإن البرمجية المصممة لتنبيه المستخدمين إلى أن الأشخاص الذين يتم تصويرهم يومضون بأعينهم، تعتبر أنَّ عيون الآسيويين تومض دائماً بسبب شكل أعينهم. أمَّا خوارزمية تضمين الكلمات الشهيرة، التي تُستَخدَم لمعالجة وتحليل كمياتٍ كبيرة من بيانات اللغات الطبيعية، فترى أنَّ الأسماء الأوروبية الأميركية جيدة، بينما أسماء الأفارقة الأميركيين بغيضة. الذكاء الاصطناعي في بعض الكاميرات يفترض أن الآسيويين يغلقون أعينهم عند التصوير/ISTOCK هذه بعض الأمثلة من حالاتٍ كثيرة كُشِفَ عنها حتى الآن، يمارس فيها الذكاء الصناعي التمييز الممنهج ضد فئاتٍ بعينها. التحيز في اتخاذ القرار ليس جديداً على الذكاء الصناعي، لكن كما ذكر الكثير من الباحثين، توسُّع نطاق تطبيقات الذكاء الصناعي يجعل من المهم مواجهة هذه المشكلة سريعاً. ويعني اتساع نطاق المشكلة أنَّنا نحتاج حلولاً منهجية. جيمس جو، الأستاذ المساعد في مجال علوم الكمبيوتر، ولوندا شيبنجر الأستاذة في تاريخ العلوم ي
مشاهدة الأسماء الإفريقية بغيضة والرجل يرتدي فستانا سر تنامي عنصرية الذكاء
يذكر بـأن الموضوع التابع لـ الأسماء الإفريقية بغيضة والرجل يرتدي فستانا سر تنامي عنصرية الذكاء الاصطناعي وكيف نعالجها قبل فوات الأوان قد تم نشرة ومتواجد على قد تم نشرة اليوم ( ) ومتواجد على عربي بوست ( المغرب ) وقد قام فريق التحرير في برس بي بالتاكد منه وربما تم التعديل علية وربما قد يكون تم نقله بالكامل اوالاقتباس منه ويمكنك قراءة ومتابعة مستجدادت هذا الخبر او الموضوع من مصدره الاساسي.
التفاصيل من المصدر - اضغط هنا :::
وختاما نتمنى ان نكون قد قدمنا لكم من موقع Pressbee تفاصيل ومعلومات، الأسماء الإفريقية بغيضة والرجل يرتدي فستاناً.. سر تنامي عنصرية الذكاء الاصطناعي، وكيف نعالجها قبل فوات الأوان؟.
في الموقع ايضا :