فاجأنا الذكاء الاصطناعيّ، في أكثر من تجربةٍ وموقف، بأنّ الروبوتات والخوارزميات الرقمية قد تكتسب التحيّز والعنصرية وترسم الصور النمطية وتتبنّى الأفكار المسبقة تمامًا كما يفعل البشر ذلك على مدار سني حياتهم جميعها على الرغم من أنّ العالم يشهد نموًّا وتطوّرًا كبيرًا في مجال الذكاء الاصطناعي على كافّة أصعدته، إلا أنّ الكثير من الأسئلة ما زالت تحوم حولها، لا سيّما فيما يتعلّق بحياديّتها وعدم تأثرها بالبشر وصفاتهم السلبية على وجه الخصوص. ولعلّ أكثر تلك الأسئلة إشغالًا لعقول الباحثين هي الآلية التي تكتسب بها تلك البرامج والآلات القدرة على تبنّي العنصرية والتحيّزات بمختلف أنواعها وأشكالها. إذ فاجأنا الذكاء الاصطناعيّ، في أكثر من تجربةٍ وموقف، بأنّ الروبوتات والخوارزميات الرقمية قد تكتسب التحيّز والعنصرية وترسم الصور النمطية وتتبنّى الأفكار المسبقة تمامًا كما يفعل البشر ذلك على مدار سني حياتهم جميعها، بدءًا من مرحلة الطفولة المبكّرة وانتهاءً بمرحلة الشيخوخة، من خلال اللغة والتفاعل الثقافي والاجتماعي مع الآخرين، عوضًا عن بعض الآليات التي يعمل بها الدماغ في التعامل مع العالم من حوله. ترجمة جوجل تتحيّز للذكر وتعزّز العنصرية ضدّ المرأة تقع ترجمة جوجل، والتي تقدّم خدماتها لأكثر من 100 لغة حول العالم، في نفس الأفخاخ والمصائد التي يقع بها البشر حين يتعلّق الأمر باللغة والجنس. خذ على سبيل المثال اللغة التركية، واحدة من اللغات المحايدة جنسانيًّا، بحيث أنّك لا تجد فيها أيّ ضميرٍ أو أداةٍ للتفريق بين الذكر والأنثى في كلماتها وتعبيراتها، فلا يوجد "هو" أو "هي"، كل ما هنالك هو ضمير واحد فقط "o". لكن حين يأتي الأمر لترجمة جوجل، فإنّ ثمّة خوارزمية قد صمّمت أو تأثّرت بعد تصميمه
مشاهدة الروبوتات العنصرية كيف يكتسب الذكاء الاصطناعي أسوأ ما فينا
يذكر بـأن الموضوع التابع لـ الروبوتات العنصرية كيف يكتسب الذكاء الاصطناعي أسوأ ما فينا قد تم نشرة ومتواجد على قد تم نشرة اليوم ( ) ومتواجد علىنون بوست ( سوريا ) وقد قام فريق التحرير في برس بي بالتاكد منه وربما تم التعديل علية وربما قد يكون تم نقله بالكامل اوالاقتباس منه ويمكنك قراءة ومتابعة مستجدادت هذا الخبر او الموضوع من مصدره الاساسي.