وتلقى المتدربون العديد من التدريبات العملية التي تركز على أهم تقنيات الترجمة الأدبية وبناء الأفكار الخاصة في مجال الترجمة وأهمية مراعاة الجوانب الثقافية والفنية في الترجمة وطبقت الورشتان ترجمة على عدد من الأعمال الشعرية والسردية.
وامتازت الورشتان بالتفاعل الكبير والحوارات المثمرة ومعالجة كثير من عقبات الترجمة الأدبية
واستفاد الحاضرون من محاور الورشة التي ركزت على مجال الترجمة وعبر عدد منهم عن الفائدة الكبيرة التي حصلوا عليها من المحتوى المقدم في الورشة وعن شكرهم لهيئة الأدب والنشر والترجمة على هذه المبادرات النوعية.
الجدير بالذكر أن هذه الورشة قدمها المترجم القدير: محمد الضبع وفي ختام الورشتين استلم المتدربون شهادات الحضور المقدمة من هيئة الأدب والنشر والترجمة.
مشاهدة الرياض تختتم ورشتي عمل الترجمة الأدبية
يذكر بـأن الموضوع التابع لـ الرياض تختتم ورشتي عمل الترجمة الأدبية قد تم نشرة اليوم ( ) ومتواجد على جريدة الوطن السعودية ( السعودية ) وقد قام فريق التحرير في برس بي بالتاكد منه وربما تم التعديل علية وربما قد يكون تم نقله بالكامل اوالاقتباس منه ويمكنك قراءة ومتابعة مستجدادت هذا الخبر او الموضوع من مصدره الاساسي.
وختاما نتمنى ان نكون قد قدمنا لكم من موقع Pressbee تفاصيل ومعلومات، الرياض تختتم ورشتي عمل الترجمة الأدبية.
في الموقع ايضا :
- رغم تحليقها فوق الجزائر.. طائرة إيطالية تهبط اضطراريا بالدار البيضاء
- «الغذاء»: تحرير 16 مخالفة وضبط تجاوزات في منشآت غذائية بأسواق القرين
- وزير الداخلية: قانون المخدرات الجديد عزّز الردع وأصبح مصدر خوف للمتاجرين بها
